Moshé Feldenkrais, en français (théâtre des Bouffes du Nord, 1978)

Voici un document historique : Moshé Feldenkrais enseignant en français 😊 Ces leçons ont été enregistrées lorsqu’il a animé une série de séances pour la troupe de feu Peter Brook, au théâtre des Bouffes du Nord, en 1978.

Ces séances ont été offertes à la communauté par Sabine Pfeffer et François Combeau lors de l’anniversaire des 30 ans de l’association Feldenkrais France.

L’enregistrement était loin d’être parfait, et ce document a longtemps dormi car il y avait un gros travail de nettoyage à faire. Le document offert était déjà un grand pas dans la direction d’avoir des leçons exploitables.

Votre serviteur a continué de bricoler ces fichiers pour enlever du souffle, des bruits parasites, mais il faudrait une baguette magique pour que tout soit parfait car il y a de nombreux moments où la technique a causé des problèmes (vous les entendrez sans nul doute).

Alors en ayant un peu de patience vis-à-vis des sons désagréables et de la qualité moyenne de l’enregistrement, je vous invite tout de même à découvrir ce document exceptionnel, ces très rares enregistrements où notre ami Moshé enseigne en français.